A więc oto jest strona o seriach i epizodach z "Saint Seiya"... Część jest
jeszcze niedopracowana, ale skoro już zaczęłam, to nie mam zamiaru tego
zostawiać. ^-^ A więc opisane są pierwsze dwie serie, a epizody z wszystkich
serii są już podane i przetłumaczone z włoskiego. Opisy epizodów (streszczenia,
spoilery... nazwa do wyboru ^_-) za to robię na bieżąco, korzystając z
projekcji na RTL7, na razie napisałam 77 całkiem sporych streszczeń i jestem
z tego faktu niewątpliwie bardzo dumna. ^-^ Oczywiście nie wszystkie epizody
zostały opisane (do moich opisów można się dostać klikając tytuł włoski
danego odcinka), "streściłam" jedynie te, które zobaczyłam w polskiej wersji
językowej... Niestety (a może "stety"? ^_-) poza oglądaniem anime i czytaniem
mang istnieje także szkoła oraz inne zajęcia, tak więc nie mam czasu ani
możliwości, aby obejrzeć każdy odcinek. Na razie jednak proszę się cieszyć
tym, co jest... i tak starczy na bardzo dłuuugie czytanie... :-)
***
Przypis 1 --- 18 lutego 2000
Co może wkurzyć człowieka tworzącego streszczenia?
Przede wszystkim: RTL7 przesunęło "Saint Seiya" na 14:30, więc mogę robić
tylko 2 streszczenia (aaa! _-_) na tydzień! Po drugie: psucie się TV. To
jest właśnie przyczyna luk większych niż cztery epizody (a raczej jednej
luki - pod koniec Asgardu...). Ale cóż, takie życie, jedyna nadzieja w
tym, że "Rycerze Zodiaku" będą puszczani w kółeczko...
***
Przypis 2 --- 15 listopada 2000
Jeszcze jedno - ostatnio zauważyłam, że mój styl pisania nieco się zmienił
od czasu pisania moich najstarszych streszczeń, jednakże nie mam zamiaru
moich najstarszych streszczeń pisać raz jeszcze od początku - uważam, że
i tak bardzo dobrze spełniają swoją rolę i radzę je potraktować razczej
jako źródło informacji, niż jako "napisaną pięknym językiem ksiażkę". ^_-
(wszystkie streszczenia "z pierwszej sesji" puszczania "StS" na RTL7 nie
mają podpisu informującego, kiedy zostały na stronie dodane, zaś streszczenia
"z drugiej sesji" ów podpis mają... streszczenia z najnowszej aktualizacji
nie mają podpisu, mają natomiast umieszczony nad tytułem znaczek "Nowe!"...
wszystko jasne? ^____-)
