Dragon Blood
Doragon Buraddo
***
Krew Smoka
Kaze ni wa kusa ni nare
Ne wo oroshi ha wo sarase
Ame ni wa ishi ni nare
Jitto tae tajiroguna

Soshite tomo yo
Otoko no shi ni basho wa
Tatta hitotsu
Omae no mune no naka

Doragon Blood
Sakamaku chi ga kikoeruze
Doragon Blood
Yujo no hito shizukuma demo

Taki ni wa ryu ni nare
Gekiri ma sakanobore
Aku ni wa yama ni nare
Ippo demo mi wo hikuna

So sa tomo yo
Otoko no ikikata wa
Tatta hitotsu
Omae to hashiru koto

Doragon Blood
Makka na chi ga uzumakuze
Doragon Blood
Shinji au tamashii wo
Somete

Soshite tomo yo
Otoko no shi ni basho wa
Tatta hitotsu
Omae no mune no naka

Doragon Blood
Sakamaku chi ga kikoeruze
Doragon Blood
Makka na chi ga uzumakuze
Doragon Blood
Sakamaku chi ga kikoeruze
Doragon Blood
Yujo no hito shizukuma
Demo

Pod powiewiem wiatru stając się trawą
Z obciętymi korzeniami, z narażonymi liściami
Pod kroplami deszczu stając się skałą
Znoś to cierpliwie, nie cofaj się

Bo tam, mój przyjacielu, jest miejsce
Gdzie człowiek umrzeć może
Istnieje ono tylko jedno:
W twoim sercu

Krew Smoka
Słyszę, jak krew kosmos zalewa
Krew Smoka
Słyszę też delikatny dźwięk
Przyjaźni

Pod wodospadem stając się smokiem
Przepływając do góry wściekły potok
W obliczu zła stając się górą
Nie robiąc nawet jednego kroku w tył

Tak to jest, mój przyjacielu, tam jest droga
Gdzie człowiek może żyć
To jest jedyna droga,
Którą mogę biec razem z tobą

Krew Smoka
Szkarłatna krew wiruje
Krew Smoka
Czy twoja dusza umiera od
Tego koloru prawdy?

Bo tam, mój przyjacielu, jest miejsce
Gdzie człowiek umrzeć może
Istnieje ono tylko jedno:
W twoim sercu

Krew Smoka
Słyszę, jak krew kosmos zalewa
Krew Smoka
Szkarłatna krew wiruje
Krew Smoka
Słyszę, jak krew kosmos zalewa
Krew Smoka
Ja też mogę słyszeć dźwięk 
Słyszę też delikatny dźwięk
Przyjaźni


link do muzyki
***
To jest piosenka poświęcona Shiryuu, niestety nie występuje ona w żadnym epizodzie, tylko na kompaktach.
***
CD, na których występuje "Dragon Blood":
- Hit Collection 2 (Make-Up Project),
- Memorial Box (trzeci kompakt: Hyoga),
- Gold Collection (pierwszy kompakt).

Wróć do indeksu słów do piosenek
Wróć do strony głównej
***
(C) "Saint Seiya", 1986, Masami Kurumada
(C) 1999, Liliana Lemańczyk